nửa lương

Thân thiện

Sau khi giải ngũ, ông ấy được hưởng chế độ nửa lương cho đến cuối đời.

Definition

1. Noun:
   • Half-pay: A reduced salary, typically exactly half of one's regular or full salary. This term is often used in contexts of temporary leave, disciplinary action, or partial employment.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy bị kỷ luật và phải nhận nửa lương trong ba tháng. (He was disciplined and had to receive half-pay for three months.)
  • Chế độ thai sản cho phép cô ấy nghỉ làm với nửa lương. (The maternity policy allows her to take leave with half-pay.)

Advanced Usage

• The term "nửa lương" is commonly used in formal administrative, corporate, or military contexts to describe a specific, official reduction in compensation.

Variants and Related Words

• Lương (n): salary, pay.
  • Lương tháng này của tôi đã được chuyển. (My salary for this month has been transferred.)

Synonyms

• Half-salary: A direct synonym for half-pay.
• Reduced pay: A general term for any salary that is less than the full amount.

Related Phrases

• Nghỉ hưởng nửa lương: to take leave with half-pay.
  • Nhân viên có thể đăng ký nghỉ hưởng nửa lương trong trường hợp đặc biệt. (Employees can register to take leave with half-pay in special cases.)

Học thuật

1. Half-pay